«Радуга дружбы» — таӵе нимын ужрад радъяськиз 2-тӥ оштолэзе Вавож черкогуртын. Отчы вуылыны шуд усиз Лена Рябиналы но Лиана Зайцевалы. Туж паймиллям соос вавожъёслэн капчи мылкыдзылы но куно каремзылы. Пӧсь чаен, ческыт пыжиськемен, шулдыр удмурт кырӟанъёсын но эктонъёсын пумитазы. Бергес Элькунысьтымы пӧртэм огазеяськонъёсысь егитъёс тунсыко адӟытонъёс дасязы. Удмуртъёслэн ӝӧк вылазы кыллизы «Шунды» огазеяськонмы сярысь пичияк буклетъёс, закладкаос, удмурт но финн-угор кылъёсын газет-журналъёс, куролэсь, горд сюйлэсь но чильпам ужъёс. Вавож калык ас сюлмаськонзэ шараяз, будӥсь пиналъёссы удмурт кылынымы уг верасько шуыса. Но малы ке Лена сое ӧвӧл шӧдэм: тросэз анай кылмес тодо шуыса потэм солы.
Адӟытон бере Сарапулысь дышетскисьёс туж тунсыко, паймымон концерт пуктӥзы. Пӧртэм номеръёс возьматӥзы «Вуюись», «Видергебурт», «Веселуха», «Коми нурлары», «Чолман йук», «Белые росы», «Горенка», «Раздолье» но мукет ансамбльёс, «Одлар Юрду» но «Иман» огазеяськонысь егитъёс. Чузъяськизы кырӟанъёс удмурт, ӟуч, бигер, пор, армян, немец, еврей кылъёсын (шундынылъёслы тужгес но удмурт нылашлэн, Сарапулысь Таня Окороковалэн, кырӟамез кельшем. Куараез но туж паймымон, кылъёсыз но сюлме пыӵасесь). Возьматэмын вал казакъёслэн, азербайджанъёслэн, украинецъёслэн, бигеръёслэн, поръёслэн, грекъёслэн, немецъёслэн, армянъёслэн, еврейёслэн но, валамон ини, ӟучъёслэн но удмуртъёслэн костюмъёссы. Зэмзэ но, эшъяськон вуюись. Ужрад, кудӥз котыраз сомында пӧртэм калыкъёсыз люказ!
Нош концерт бере вакчияк пресс-конференция вал на. Татын котькуд огазеяськонысь егитъёс быгатӥзы сётыны юанъёссэс Л. Н. Бурановалы, О. В. Царегородцевалы, А. В. Шуклинлы, Вавожысь но Сарапулысь кивалтисьёслы. Кар но ёросъёс вискысь герӟетъёс сярысь трос юанъёс эскеремын вал.

18 южтолэзе Эшъяськон юртын ортчиз «Шунды» огазеяськонлэн ёрос кивалтӥсьёслы но огазеяськонэ пыриськисьёслы сӥзем семинар. Проект «Вуюись» ужаны кутскиз 2010 арын. Таяз арын семинар нырысетӥез вал но, зэмзэ, возьматӥз аслэсьтыз кулэлыксэ. Читать далее →

16 южтолэзе Вотка карын ортчиз научно-практической конференция «Удмуртские музыкальные традиционные инструменты. Перспективы развития», кудӥз сӥземын вал «САЙКАН» ансамбльлэн 10 ар тырмонэзлы. «Шунды» огазеяськонлэн но тӧроез Юля Никитина, Вотка карысь но ёросысь «Шунды» огазеяськонлэн кивалтӥсез Дмитрий Черыгов но солэн юрттӥсьесыз мыло-кыдо пыриськизы ужрадэ.

Тунсыкъяськисьёс трос вал (тужгес но егитъёс) – быдэс актовый зал П.И. Чайковский нимо Вотка карысь педагогический колледжысь. Калык инструментлэсь – крезьлэсь – кулэлыксэ котькуд вераськиз шараяз. Тужгес но яркыт та пумысен вераськиз «САЙКАН» ансамблен кивалтӥсь, крезь лэстонъя усточи С.С. Трофимов: «Крезь – выжыосмес гажан, азинтыны крезь гурез одно тыршоно!». «Крезь быгатэ но кулэ луыны Удмурт шаерлэн, удмурт калыклэн визитной карточка, яке бренд» — озьы малпа одигез вераськись – Удмурт Элькунысь Общественной палаталэн воштӥсез – А.П. Сидорова.

Шумпотымон, конференциын чылкыт удмурт кылын удмурт инструментъеслэсь аспӧртэмлыксы сярысь мадиз тодосчи, «удм-мадьяр» Миклош Деметер. Веранысьтыз валамон, котькуд калык шудыны кулэ ас инструментъесыныз – озьы со возьматэ ас гажанзэ,ас сюлмысьтыз яратонзэ калыкезлы, кылызлы, выжыослы!

Конференцилэн пумаз мыло-кыдо «САЙКАН» ансамбль возьматӥз ас концертсэ. Паймымон, крезь быгатэ герӟаны пӧртэм гуръесты: Чайковский но, Бах но, М.Оськин но, калык кырӟан но… чузъяськиз ваньмыз.

Председатель правления УМОО «Шунды» Юлия Никитина приняла участие в семинаре-совещании для некоммерческих организаций, проводимого Управлением Министерства юстиции Российской Федерации по Удмуртской Республике, который состоялся 15 марта т.г. Это мероприятие оказалось первым в работе с общественными объединениями, в котором приняло участие около 130 человек.

Во главе с начальником Управления Министерства юстиции Российской Федерации по Удмуртской Республике Коняхиным М.А. полномочные выступали с докладами о работе и контроле за деятельностью НКО, о новом федеральном законодательстве, регулирующем порядок регистрации и отчетности. Также достаточно доступно прошла презентация информационного портала Министерства юстиции РФ (www.unro.minjust.ru) . В заключение семинара представители НКО задавали волнующие вопросы в рамках дальнейшего взаимодействия Управления Министерства юстиции РФ по Удмуртской Республике и общественными организациями УР.

Нырысь ик, ӟучъес валалозы та кылэз «поленница» шуыса. Зэмзэ ик, артана – со пуэз радэн-радэн люкам. Озьы ик англи кылысь валэктон шедьтыны луоз: «ART» — со «искусство», «лулчеберет». Нош ик а валантэм?

Малпаськом, «Шунды» огазеяськонлэн «АРТАНА» нимо выль проектлэн ужаз пыриськисьёс одно ик валалозы но шӧдозы валти:сь малпанзэ. Котькуд толэзе удмурт егитъёсты витё тунсыко вераськонъёс, шара вазиськонъёс, выль тодматсконъёс, по:ртэм туала ужан амалъёс. Котькуд малпан йо:натоз ас о:рзэ, котькуд юан шедьтоз валэктонзэ! Озьыен, нырысети:ез «АРТАНА» си:земын удмурт кылэз дуннее во:лмытон бордын вераськонъёслы, кенешон но дунъетсётон выль проектъёслы. «АРТАНА» — эрико вераськонъёс, соин ик ТОН быгати:ськод вазиськыны ас малпанъёсыныд милям арт-студияямы. Со понна кулэ гожтыны вакчияк ас мадёс (тезисы доклада) тач:е адресъя: JulNik.89@mail.ru

29 южтолэзе 18.00. часын Эшъяськон юртын витиськом удмурт егитъёсты нырысети: арт-студияе.